Project documents

Messages > Project documents

Study on pilgrim routes in the Slovenian Hungarian border area
Letöltés

Collection of information on blessed János Brenner and Servant of God Danijel Halas
Letöltés

A Facebook oldalunk görgetéshez koppints ide.

Muraba EGTC1 nap ezelőtt

📍 Sikeresen lezajlott a zarándoklatszervező-képzés első része Szentgotthárdon!
2025. május 13-án, a Messages, Interreg SI-HU projekt keretében, Szentgotthárdon került megrendezésre zarándoklatszervező-képzésünk, amelyen az érdeklődők mélyebb ismereteket szerezhettek a zarándoklatok szervezéséről, lelki és kulturális hátteréről.
A résztvevőket Sárossy Bence, a Muraba ETT igazgatója köszöntötte, majd bemutatta a Fény a határon zarándokútvonalat. Ezután Orbán Róbert, a Szent Márton Út vezetője ismertette a túrázás alapvető ismereteit és gyakorlati tudnivalóit. Déri Péter atya Brenner János életét és mártírságát mutatta be, Rétfalvi Balázs, a Szombathelyi Egyházmegyei Levéltár igazgatója pedig a zarándoklatok lelki és történeti jellemzőiről tartott előadást. Végül Zakocs Barbara, a Muraba munkatársa mutatta be Halász Dániel életét és munkásságát, a korábban megjelent anyaggyűjtemény alapján.
Az előadásokat egy tartalmas és gondolatébresztő kerekasztal-beszélgetés zárta, amely lehetőséget adott a résztvevőknek tapasztalatcserére és közös gondolkodásra.
📅 A következő képzésre 2025. június 20-án Dobronakon kerül sor – még vannak szabad helyek, így szeretettel várjuk a jelentkezéseket!
👉 További információ és jelentkezés: https://www.facebook.com/events/683383464680643?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[%7B%22mechanism%22%3A%22attachment%22%2C%22surface%22%3A%22newsfeed%22%7D]%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D

📍 Uspešno je potekal prvi del usposabljanja za organizatorje romanj v Monoštru!
13. maja 2025 je v okviru projekta Messages, Interreg SI-HU v Monoštru potekalo prvo usposabljanje za organizatorje romanj. Udeleženci so pridobili poglobljeno znanje o organizaciji romanj ter njihovem duhovnem in kulturnem ozadju.
Udeležence je pozdravil Bence Sárossy, direktor EZTS Muraba, nato pa predstavil romarsko pot »Svetloba ob meji«. Sledil je Róbert Orbán, vodja Poti sv. Martina, ki je spregovoril o osnovah pohodništva in praktičnih napotkih za organizacijo poti.
Péter Déri, župnik, je predstavil življenje in mučeništvo Jánosa Brennerja, nato pa je Balázs Rétfalvi, direktor škofijskega arhiva v Sombotelu, spregovoril o duhovnih in zgodovinskih značilnostih romanj. Na koncu je Barbara Zakocs, sodelavka EZTS Muraba, predstavila življenje in delo Danijela Halasa na podlagi že izdanega zbornika.
Predavanja je zaključila bogata in navdihujoča okrogla miza, ki je udeležencem ponudila priložnost za izmenjavo izkušenj in skupno razmišljanje.
📅 Naslednje usposabljanje bo potekalo 20. junija 2025 v Dobrovniku – nekaj mest je še prostih, zato vas lepo vabimo k prijavi!
👉 Več informacij in prijava: https://www.facebook.com/events/683383464680643?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[%7B%22mechanism%22%3A%22attachment%22%2C%22surface%22%3A%22newsfeed%22%7D]%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D

Fényképek Muraba EGTC bejegyzéséből

7Megtekintés Facebookon

Muraba EGTC4 héttel ezelőtt

Márciusban lejártuk a MESSAGES elnevezésű Interreg projekt keretén belül létesülő Fény a határon zarándokútvonal első felét
Zsidától Dobronakig. Most megtettük a nagyjából 40 kilométer hosszú Velemér-Lendva szakaszt is, amely szintén bővelkedett látnivalókban. A Boldog Brenner János és Isten Szolgája Halász Dániel emlékhelyeit összekötő út azonban nemcsak természeti szépségeket nyújt, hanem a két vértanú példája nyomán lelki feltöltődést is kínál.

Marca letos smo sprehodili prvi odsek romarske poti "Svetloba ob meji" od Zside do Dobrovnika, ki se izvaja v okviru projetka Messages v programu Interreg VI-A Slovenija-Madžarska.
Sedaj smo sprehodili drugo polovico poti od Velemérja do Lendave, ki je skrivala veliko znamenitosti. Romarska pot, ki povezuje spominska mesta blaženega Jánosa Brennerja in Božjega služabnika Danijela Halasa ponuja ne le naravne lepote ampak po vzoru dveh mučencev tudi možnost za duševno obogatenje.

Fényképek Muraba EGTC bejegyzéséből

5Megtekintés Facebookon

Muraba EGTC4 héttel ezelőtt

🌿 Biológiai Sokféleség Napja – Törődjünk együtt természeti értékeinkkel! 🌿

Ma, a biológiai sokféleség nemzetközi napján emlékeztetjük magunkat arra, mennyire fontos megőriznünk élőhelyeink sokszínűségét – nemcsak a természet, hanem a jövő generációi érdekében is. 🌍 A Muraba Európai Területi Társulás aktív résztvevője a Pannonian P&G projektnek, amelynek kiemelt célja, hogy felhívja a figyelmet a biológiai sokféleség szerepére életünkben, valamint a szlovén-magyar határmenti terület természeti örökségének fenntartható módon való bemutatása.
A közös cél: védeni és gyarapítani! 🌱💚
#BiodiverzitásNapja #MurabaETT #PannonianPG KözösenAFenntarthatóságért
A Pannonian P&G projekt az Interreg VI-A Szlovénia-Magyarország Program keretében, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg.

🌿 Dan biološke raznovrstnosti - poskrbimo skupaj za naravne vrednote! 🌿
Danes, ob mednarodnem dnevu biološke raznovrstnosti, se spomnimo, kako pomembno je ohraniti raznolikost naših življenjskih okolij - ne le za naravo, temveč tudi za prihodnje generacije. 🌍 Evropsko združenje za teritorialno sodelovanje Muraba aktivno sodeluje v projektu Pannonian P&G, katerega namen je ozaveščanje o vlogi biodiverzitete v našem življenju in trajnostna predstavitev naravne dediščine slovensko-madžarskega obmejnega območja.
Skupni cilj je varovati in krepiti! 🌱💚
#Danbiološkeraznovrstnosti #EZTSMuraba #PannonianPG
Skupaj za trajnostni razvoj
Projekt Pannonian P&G sofinancira Evropski sklad za regionalni razvoj v okviru programa Interreg VI-A Slovenija-Madžarska

4Megtekintés Facebookon

Muraba EGTC1 hónap ezelőtt

Brezplačno usposabljanje za voditelje romarjev!
Prijava do 25. maja preko elektronske pošte info@muraba.hu.

Ingyenes zarándoklatszervező képzés!
Jelentkezés május 25-ig az info@muraba.hu e-mailcímen.

Megtekintés Facebookon

Muraba EGTC2 hónappal ezelőtt

2025. április 15-én újabb sikeres projektpartnertalálkozóra került sor a szentgotthárdi Gotthard Therme Hotel & Conference-ben! 🇸🇮🤝🇭🇺

A rendezvény középpontjában a stratégiai dokumentum előkészítése, a szakmai tapasztalatok megosztása, valamint a partnerek közötti együttműködés további erősítése állt.
Köszönjük minden résztvevőnek az aktív hozzájárulást és az elkötelezett munkát! 🌟

A Pannonian P&G projekt az Interreg VI-A Szlovénia-Magyarország Program keretében, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg.

#MurabaETT #együttműködés #projektmunka #határonátívelő #pannonianpg

15. aprila 2025 je v hotelu Gotthard Therme Hotel & Conference v Szentgotthárdu potekalo uspešno srečanje projektnih partnerjev! 🇸🇮🤝🇭🇺

Dogodek je bil osredotočen na pripravo strateškega dokumenta, izmenjavo strokovnih izkušenj in nadaljnjo krepitev sodelovanja med partnerji.
Zahvaljujemo se vsem udeležencem za njihov aktiven prispevek in zavzeto delo! 🌟

Projekt Pannoninan P&G se izvaja v okviru programa Interreg VI-A Slovenija-Madžarska, ki ga sofinancira Evropski sklad za regionalni razvoj.

#MurabaETT #együttműködés #projektmunka #határonátívelő #pannonianpg

Fényképek Muraba EGTC bejegyzéséből

21Megtekintés Facebookon

Muraba EGTC2 hónappal ezelőtt

📚 Ma van a magyar költészet napja
Április 11-én ünnepli Magyarország a költészet napját, az egyik legnagyobb költő, József Attila születésének napján.
Ezt a napot a gazdag magyar irodalmi hagyománynak szenteljük, amely évszázadokon át formálta a nemzet kulturális identitását.
Legyen ez egy alkalom arra, hogy ma mindenki elolvasson egy verset vagy akár egy versszakot - apró tisztelgésként a költészet előtt. ✍️

📚 Danes obeležujemo dan madžarske poezije
11. aprila Madžarska praznuje dan poezije – na rojstni dan enega svojih največjih pesnikov, Attile Józsefa.
Ta dan je posvečen bogati madžarski literarni tradiciji, ki je skozi stoletja oblikovala kulturno identiteto naroda.
Naj bo to priložnost, da danes vsak prebere kakšno pesem ali vsaj en verz – kot majhen poklon poeziji. ✍️

1Megtekintés Facebookon