Projektni dokumenti

Pannonian P&G > Projektni dokumenti

Konceptualna zasnova ureditve čezmejnih učnih vrtov Shrani

Kataster domorodnih oz. tradicionalnih rastlin v čezm. območju Shrani

Pregled proizvodov, prijaznih do biotske raznovrstnosti, in praks pridelave avtohtonih rastlin Shrani

Gradivo za usposabljanje biopromotorjev Shrani

A Facebook oldalunk görgetéshez koppints ide.

Muraba EGTC1 hét ezelőtt

🇭🇺 Projektbemutató és konzultáció a Szlovén–Magyar Közös Alap 2027. évi pályázati felhívásáról

2026. november 2-án a MURABA Európai Területi Társulás két helyszínen tartott tájékoztató rendezvényt a Szlovén–Magyar Közös Alap keretében meghirdetett, 2027-ben megvalósítani kívánt projektek pályázati felhívásáról.

A rendezvényeknek délelőtt Hodos, délután pedig Apátistvánfalva adott otthont. Az érdeklődők tájékoztatást kaptak a pályázati felhívás feltételeiről, a projektjavaslatok benyújtásának menetéről és a pályázati lehetőségekről. A résztvevőknek lehetőségük nyílt kérdéseik feltevésére és személyes konzultációra is.

Köszönjük mindazoknak, akik részt vettek rendezvényeinken és érdeklődnek a Szlovén–Magyar Közös Alap által kínált fejlesztési lehetőségek iránt!

🇸🇮 Predstavitev projektov in posvet o javnem razpisu Slovensko-madžarskega skupnega sklada za leto 2027

Dne 2. novembra 2026 je EZTS MURABA na dveh lokacijah organizirala informativni srečanji o javnem razpisu Slovensko-madžarskega skupnega sklada za projekte, predvidene za izvedbo v letu 2027.

Dopoldansko srečanje je potekalo na Hodošu, popoldansko pa v Števanovcih. Udeleženci so prejeli informacije o pogojih javnega razpisa, postopku oddaje projektnih predlogov in možnostih prijave. Imeli so tudi priložnost za vprašanja in individualne konzultacije.

Zahvaljujemo se vsem, ki so se udeležili naših srečanj in izkazali zanimanje za razvojne možnosti, ki jih ponuja Slovensko-madžarski skupni sklad!

Fényképek Muraba EGTC bejegyzéséből

Megtekintés Facebookon

Muraba EGTC2 héttel ezelőtt

Megtekintés Facebookon

Muraba EGTC2 héttel ezelőtt

🌿 A természet most megpihen, de a közös munka folytatódik

Az elmúlt időszakban is sok minden történt a Pannonian P&G projekt keretében a biodiverzitás megőrzéséért a szlovén–magyar határtérségben. 🌱

Tanulókertek kialakításával, őshonos és hagyományos növények megismerésével, valamint természetbarát kertészeti megoldásokkal dolgozunk azon, hogy a biológiai sokféleség a mindennapjaink részévé váljon.

Októberben egy fontos szakasz végéhez érünk, de a projekt folytatódik. Az eddig megszerzett tapasztalatok és a közösen elért eredmények továbbra is hozzájárulnak természeti értékeink megőrzéséhez. 💚

📸 Mutatunk néhány pillanatot az eddigi közös munkából!

#PannonianPG #InterregSIHU #biodiverzitás

🌿 Narava zdaj počiva, vendar se naše skupno delo nadaljuje
Tudi v zadnjem obdobju se je v okviru projekta Pannonian P&G veliko dogajalo na področju ohranjanja biotske raznovrstnosti v slovensko-madžarskem obmejnem prostoru.🌱

Z vzpostavljanjem učnih vrtov, spoznavanjem avtohtonih in tradicionalnih rastlin ter uvajanjem naravi prijaznih vrtnarskih pristopov si prizadevamo, da bi biotska raznovrstnost postala del našega vsakdana.

Oktobra zaključujemo pomembno fazo projekta, vendar se naše delo nadaljuje. Pridobljene izkušnje in skupni dosežki bodo tudi v prihodnje prispevali k ohranjanju naših naravnih vrednot. 💚

📸 Predstavljamo vam nekaj utrinkov našega dosedanjega skupnega dela!

Fényképek Muraba EGTC bejegyzéséből

Megtekintés Facebookon

Muraba EGTC3 héttel ezelőtt

🇭🇺 Tájékoztató rendezvény a projektbekérő felhívásról

A Muraba Európai Területi Társulás tájékoztató rendezvényeket szervez a vegyes nemzetiségű területekre vonatkozó többéves fejlesztési program keretében meghirdetett, 2027-ben megvalósítani kívánt projektekre vonatkozó projektbekérő nyílt felhívás bemutatására.

📅 Időpont: 2026. november 2., hétfő
🕙 10:00 óra: Hodos, a községháza székhelyén (Hodos 52, 9205 Hodos)
🕑 14:00 óra: Apátistvánfalva, Kultúrház (Fő út 107, 9982 Apátistvánfalva)
📩 A részvételi szándékot kérjük az palyazat@muraba.hu e-mail-címre jelezni.

🇸🇮 Informativni dogodek o javnem pozivu za zbiranje projektnih predlogov

Evropsko združenje za teritorialno sodelovanje Muraba organizira informativna dogodka, na katerih bo predstavljen javni poziv za zbiranje projektnih predlogov za izvedbo v letu 2027, objavljen v okviru večletnega razvojnega programa za narodnostno mešana območja.

📅 Datum: ponedeljek, 2. november 2026
🕙 Ob 10.00: Hodoš, na sedežu občine (Hodoš 52, 9205 Hodoš)
🕑 Ob 14.00: Števanovci, v Kulturnem domu (Fő út 107, 9982 Števanovci)
📩 Prosimo, da svojo udeležbo prijavite na elektronski naslov palyazat@muraba.hu.

Megtekintés Facebookon

Muraba EGTC4 héttel ezelőtt

📢 Projektjavaslati felhívás – Szlovén–Magyar Közös Alap

A Muraba ETT nyílt felhívást hirdet a 2027-ben megvalósítani kívánt projektjavaslatok benyújtására a Szlovén–Magyar Közös Alap keretében. 🇸🇮🤝🇭🇺

📅 Benyújtási határidő: 2026. november 5.

📌 A hiánypótlások beérkezésének határideje: 2026. november 19.

🔗 Részletek: https://muraba.hu/kozos-alap/palyazatok/

💬 A felhívással kapcsolatos konzultációs lehetőségekről és további részletekről a Muraba ETT honlapján és Facebook-oldalán tájékoztatjuk az érdeklődőket.

📢 V okviru Slovensko-madžarskega skupnega sklada EZTS

MURABA objavlja javni poziv za predložitev projektnih predlogov, ki se bodo izvajali leta 2027. 🇸🇮🤝🇭🇺

📅 Rok za predložitev: 5. november 2026.

📌 Dopolnitev vlog je možna do 19. novembra 2026.

🔗 Podrobnosti: https://muraba.hu/sl/skupni-sklad/razpisi/

💬 O dogodkih in drugih podrobnostih poziva bomo javnost obveščali preko spletne strani in Facebook strani Muraba.

Razpisi - Muraba Evropsko združenje za teriorialno sodelovanje

Javni poziv za izbor projektov v okviru večletnega razvojnega programa za narodnostno mešano območje v Republiki Sloveniji in na Madžarskem

Megtekintés Facebookon

Muraba EGTC4 héttel ezelőtt

🌾 Természettudományos nap Felsőszölnökön – a gabonától a kenyérig

Tegnap a From Mill to Mill – Malomtól malomig projekt keretében a MURABA ETT természettudományos napot szervezett a felsőszölnöki általános iskola 7. és 8. osztályos tanulói számára az Alma-lakban.

A program középpontjában a gabona útja, az őrlés és a kenyérkészítés folyamata állt. A diákok megismerkedtek a projekttel, valamint a malmok múltbeli és jelenlegi szerepével, és betekintést nyerhettek abba, hogyan lesz a gabonából liszt, majd kenyér. A közös kenyérkészítés és -sütés során a gyakorlatban is megtapasztalhatták az alapanyagok és az egyes munkafolyamatok jelentőségét. 🍞

Amíg a kenyér sült, a tanulók papírvirágokat készítettek, amelyek a Rábavidék jellegzetes népi hagyományai közé tartoznak. 🌸 Ez a foglalkozás a természet ihlette formák és a kézműves alkotás kapcsolatára is ráirányította a figyelmet.

A program célja az volt, hogy a diákok élményszerű, gyakorlati foglalkozásokon keresztül bővítsék a gabonafeldolgozással, az élelmiszer-előállítással és a hagyományos technológiákkal kapcsolatos ismereteiket, miközben közelebb kerülnek a szlovén–magyar határtérség kulturális örökségéhez is.

A From Mill to Mill projekt a térség malmainak és közös értékeinek bemutatásával hozzájárul a helyi tudás és a hagyományok továbbadásához a fiatalabb generációk számára.

🌾 Naravoslovni dan v Gornjem Seniku – od žita do kruha

Včeraj je EZTS MURABA v okviru projekta From Mill to Mill – Od mlina do mlina v Alma-laku v Gornjem Seniku organizirala naravoslovni dan za učence 7. in 8. razreda Osnovne šole Gornji Senik.

Osrednje teme programa so bile pot žita, mletje in postopek priprave kruha. Učenci so se seznanili s projektom ter spoznali vlogo mlinov nekoč in danes. Izvedeli so, kako iz žita nastane moka in nato kruh, pri skupni pripravi in peki kruha pa so lahko tudi praktično spoznali pomen posameznih sestavin in delovnih postopkov. 🍞

Medtem ko se je kruh pekel, so učenci izdelovali papirnate rože, ki predstavljajo pomemben del ljudskega izročila na Porabju. 🌸 Delavnica je učencem približala tudi povezavo med oblikami iz narave in ustvarjanjem z rokami.

Cilj programa je bil, da učenci z doživljajskim učenjem in praktičnimi dejavnostmi razširijo svoje znanje o predelavi žita, pridelavi živil in tradicionalnih postopkih ter hkrati bolje spoznajo kulturno dediščino slovensko-madžarskega obmejnega območja.

Projekt From Mill to Mill s predstavljanjem mlinov in skupnih vrednot obmejnega prostora prispeva k ohranjanju lokalnega znanja in prenašanju tradicije na mlajše generacije.

Fényképek Muraba EGTC bejegyzéséből

Megtekintés Facebookon